I don't know where the "starve the front cylinder" stuff got started, but that's not the problem. A wheelie will uncover the oil pickup in the sump so you will not be pumping oil to any part of the engine. The usual result for those who like extended wheelies is that they lose the lower end bearings.
Now, to answer your question, :no there's no practical way to modify the sump and/or pickup to prevent the problem.
Now, to answer your question, :no there's no practical way to modify the sump and/or pickup to prevent the problem.